zhhy 发表于 2004-5-8 01:47:00

[求助]求助中英文翻译资料！！！！

<P>我想请大家帮忙一下，哪里能找到有关激光，光电方面的中英文翻译资料啊？</P>

qggq222 发表于 2004-5-9 20:33:00

用Google搜

zhhy 发表于 2004-5-8 01:52:00

<P>neodymium doped crystal这应该翻成什么晶体</P>
<P> KD*P Pockels cell 怎么翻译？</P>

qggq222 发表于 2004-5-9 16:17:00

后面一个是KD*P普克耳盒，就是我们通常使用的电光调Q晶体盒。

zhhy 发表于 2004-5-9 17:09:00

<P>哦，谢谢。我第一次接触这些英文资料，好多专业词汇多不懂！</P>
<P>前一个我知道了，是掺钕晶体。因为我要翻译三篇英文资料，有谁能帮忙找一篇吗？</P>
<P>十分感谢！！</P>

marchon 发表于 2004-5-10 04:15:00

<P>第一个翻译成掺Nd杂的晶体</P>
<P>你可以买一本科学出版社出版的英汉——汉英光子技术词典 很有用的 这些问题小kiss</P>

兜小兜 发表于 2009-8-13 10:03:39

这个用在线翻译都能翻译很准的建议你用 灵格斯翻译家
页: [1]
查看完整版本: [求助]求助中英文翻译资料！！！！